Por: Netza I. Albarrán Razo
Punctum temporis | Un punto en el tiempo
El 16 de enero de 1605 se publicó en Madrid la primera parte de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, obra de Miguel de Cervantes Saavedra que no solo transformó la literatura en lengua española, sino que marcó un antes y un después en la historia de la narrativa universal.
Hasta ese momento, los libros de caballerías dominaban el gusto popular. Eran relatos heroicos, llenos de hazañas fantásticas y personajes idealizados.
Cervantes, sin embargo, decidió subvertir ese modelo. A través de la figura de Alonso Quijano —un hidalgo que enloquece tras leer demasiadas novelas caballerescas— construyó una sátira profunda y, al mismo tiempo, una reflexión sobre la realidad, la imaginación y la condición humana.
Una obra que rompió las reglas
Don Quijote de la Mancha introdujo innovaciones narrativas inéditas para su tiempo.
Cervantes dotó a sus personajes de una complejidad psicológica desconocida hasta entonces, combinó distintos puntos de vista, jugó con la autoría del relato y mezcló humor con crítica social. Don Quijote y su inseparable escudero, Sancho Panza, representan dos formas opuestas —pero complementarias— de mirar el mundo: el idealismo y el pragmatismo.
La novela no solo se burlaba de los libros de caballerías, sino que cuestionaba los valores de una sociedad en crisis, marcada por el declive del imperio español, la pobreza, las desigualdades y la pérdida de certezas. En ese contexto, la locura del protagonista se convierte también en una forma de resistencia frente a una realidad adversa.
Éxito inmediato y proyección universal
El impacto de la obra fue inmediato. El libro se difundió rápidamente por España y Europa, y pronto fue traducido a otros idiomas. En 1615 apareció la segunda parte, que consolidó el prestigio de la obra y cerró definitivamente la historia del caballero de la triste figura.
Con el paso de los siglos, Don Quijote se convirtió en una referencia central de la literatura mundial. Autores como Flaubert, Dostoyevski, Kafka y Borges reconocieron su influencia, y la novela ha sido interpretada desde múltiples perspectivas: filosófica, política, psicológica y social.
Un legado que perdura
Hoy, Don Quijote de la Mancha es considerada la primera novela moderna y uno de los libros más importantes jamás escritos. Su vigencia radica en que, más allá de su contexto histórico, plantea preguntas universales sobre la identidad, la verdad, los sueños y los límites entre la ficción y la realidad.
Aquel 16 de enero de 1605, con la publicación de una obra que nació como sátira, Miguel de Cervantes abrió un camino literario que aún seguimos recorriendo. Más de cuatro siglos después, Don Quijote sigue cabalgando, recordándonos que imaginar otro mundo también es una forma de entender el nuestro.